Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хладилници, Фризери за дълбоко замразяване, Хладилници, Машини и апарати за сладолед
Czech[cs]
Chladničky, Chladničky-konzervátory, Chladničky, Přístroje a stroje na výrobu ledu
Danish[da]
Køleskabe, Kummefrysere, Isskabe, Ismaskiner og -apparater
German[de]
Kühlgeräte, Tiefkühlgeräte zu Aufbewahrungszwecken, Eisschränke, Eismaschinen und -apparate
Greek[el]
Ψυγεία, Καταψύκτες, συσκευές ταχείας κατάψυξης, Καταψύκτες, Μηχανές και συσκευές πάγου
English[en]
Refrigerators, deep freezers, ice boxes, ice machines and devices
Spanish[es]
Frigoríficos, Congeladores-conservadores, Frigoríficos, Aparatos y máquinas de hielo
Estonian[et]
Külmutusseadmed, külmutid, külmkapid, külmikud, Sügavkülmutid-säilitusseadmed, Sügavkülmikud, Jäämasinad ja -aparaadid
Finnish[fi]
Jääkaapit, Pakastelokerot, Kylmäkaapit, Jääkoneet ja -laitteet
French[fr]
Réfrigérateurs, Surgélateurs-conservateurs, Glacières, Appareils et machines à glace
Hungarian[hu]
Hűtőgépek, Gyorsfagyasztók-tartósítók, Jégtartó dobozok, Jégkészítő gépek
Italian[it]
Refrigeratori, Surgelatori-conservatori, Ghiacciaie, Apparecchi e macchine per il ghiaccio
Lithuanian[lt]
Šaldytuvai, Užšaldymo-konservavimo prietaisai, Šaldytuvai (kambariniai), Ledo gaminimo įrenginiai ir mašinos
Latvian[lv]
Ledusskapji, Saldēšanas-konservēšanas iekārtas, Dzesēšanas kastes, Saldēšanas iekārtas un aparāti
Maltese[mt]
Refriġeraturi, Friża-konservaturi, Kaxex insulati biex iżommu l-ikel frisk, Magni u apparat tas-silġ
Dutch[nl]
Koelkasten, Diepvrieskasten, Ijskisten, Ijsapparaten en -machines
Polish[pl]
Lodówki, Chłodziarko-zamrażarki, Lodówki turystyczne, Aparatura i urządzenia do wytwarzania lodu
Portuguese[pt]
Frigoríficos, Congeladores-conservadores, Geleiras, Aparelhos e máquinas para gelo
Romanian[ro]
Frigidere, aparate frigorifice, Congelatoare, Refrigeratoare, Masini si aparate pentru fabricarea ghetii artificiale
Slovak[sk]
Chladničky, Mraziace konzervačné zariadenia, Mraziace boxy na výrobu ľadu, Stroje a zariadenia na výrobu ľadu
Slovenian[sl]
Hladilniki, Naprave za globoko zamrzovanje in konzerviranje živil, Ledenice (škatle), Stroji in aparati za izdelovanje ledu
Swedish[sv]
Kylskåp, Frysboxar/konserveringsutrustning, Isboxar, Ismaskiner och -apparater