Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Ale máme tato malá tělíska nazývané centrozomy, která zanedlouho vstoupí do schématu a která sedí vně jádra a také se dělí.
English[en]
But you have these things called centrosomes that are going to enter the picture very soon, that are sitting outside of the nucleus, and they also replicate.
Spanish[es]
Pero tienes estas cosas llamadas centrósomas que van a entrar al cuadro muy pronto, que están sentadas fuera del nucleo, y tambien se replican.
Estonian[et]
Aga on asjad, mida hüütakse tsentromeerideks, mis tulevad mängu varsti ja mis istuvad väljaspool tuuma. Ka nemad kahekordistuvad.
Indonesian[id]
Tapi Anda memiliki hal- hal yang disebut centrosomes yang akan memasuki perbicangan kita sebentar lagi, yang terdapat di luar nukleus, dan mereka juga bereplikasi.
Italian[it]
Ma ci sono queste cose chiamate centrosomi che presto avranno un ruolo, che stanno fuori dal nucleo, e si replicano anch'essi.
Korean[ko]
매우 유사한 부분이 많습니다. 하지만 곧 바로 그림을 통과하는 중심체라고 일컫는 것들은 핵의 바깥에서 존재합니다.
Dutch[nl]
Maar je hebt dus deze dingen, die centrosomen genoemd worden, die binnenkort aan bod zullen komen in het proces, en die buiten de kern zitten en ook repliceren.
Polish[pl]
Oto te rzeczy zwane centrosomami, które wkrótce pojawią się na obrazku i będą znajdować się na zewnątrz jądra komórkowego i które także ulegają powielaniu.
Romanian[ro]
Aceşti centrozomi despre care vom vorbi curând şi care sunt situaţi în afara nucleului se replică.
Turkish[tr]
Ama bu sentrozom olarak adlandırılan şeyler çok yakında resme dahil olacaklar.