Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( قطعة من الحياة )...
Bulgarian[bg]
" Парче живот "
Danish[da]
" Slice of life ".
German[de]
Die " Slice of Life ".
Greek[el]
" Κομμάτι Ζωής ".
English[en]
The slice of life.
Spanish[es]
La rebanada de vida.
Persian[fa]
" تکه هاي زندگي ".
French[fr]
Le Slice Of Life
Hebrew[he]
פיסת חיים.
Croatian[hr]
Komad zivota.
Hungarian[hu]
" Slice of life ".
Japanese[ja]
「 スライス ・ オブ ・ ライフ 」
Dutch[nl]
De " Slice of Life "...
Polish[pl]
Slice of life.
Portuguese[pt]
O pedaço da vida.
Romanian[ro]
felie de viaţă.
Russian[ru]
" Кусочек жизни ".
Slovenian[sl]
Slice of Life.
Serbian[sr]
Komad života.
Swedish[sv]
" Slice of Life. "
Turkish[tr]
Hayattan Bir Parça.