Besonderhede van voorbeeld: 1646904265174446404

Arabic

بربّك يا ( أبز ), أنتِ تنامين في تابوت مرتدية عباءه الجنازة

Bulgarian

Хаде де, Абс, спиш във ковчег с погребална рокля.

Bosnian

Spavaš u lijesu u pogrebnoj haljini.

Danish

Du sover i en kiste iklædt ligklæder.

Greek

Έλα τώρα, Αμπς, κοιμάσαι σε ένα φέρετρο ντυμένη με ένα φουστάνι κηδείας.

English

Come on, Abs, you sleep in a casket dressed in a funeral gown.

Spanish

Duermes en un ataúd con una mortaja puesta.

Finnish

Nukut arkussa hautajaismekossa.

French

Tu dors dans un cercueil, en chemise mortuaire.

Croatian

Spavaš u lijesu u pogrebnoj haljini.

Hungarian

Egy koporsőban szoktál aludni szemfedőben.

Italian

Dormi in una cassa da morto con una vestaglia funebre.

Dutch

Je slaapt in een doodskist in een begrafenisjurk.

Polish

Co ty, Abs, śpisz w trumnie w sukni pogrzebowej.

Portuguese

Você dorme num caixão vestindo uma mortalha.

Slovenian

Spiš v krsti v pogrebni obleki.

Turkish

Cenaze elbiseleri içinde bir tabutta uyuyorsun.