Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I udtalelsen om børnekulturpolitik understregede ØSU at det er vigtigt at kulturen gøres tilgængelig for handicappede børn.
German[de]
In der Stellungnahme zur Kulturpolitik für Kinder () betonte der Ausschuß, daß Kultur behinderten Kindern besser zugänglich gemacht werden muß.
Greek[el]
Στη γνωμοδότηση σχετικά με την πολιτιστική πολιτική για τα παιδιά, η ΟΚΕ τόνισε ότι είναι σημαντικό να έχουν τα παιδιά () με ειδικές ανάγκες πρόσβασης στις πολιτιστικές δραστηριότητες.
English[en]
In its opinion on European cultural policy for children () the Committee stressed the importance of making culture accessible to children with disabilities.
Spanish[es]
En el dictamen sobre la política cultural de la infancia () (CES 250/96) el CES subrayaba la importancia de que la cultura sea accesible para los niños discapacitados.
Finnish[fi]
Lastenkulttuuria käsitelleessä lausunnossaan () TSK painotti sen merkitystä, että kulttuuri on lasten ja toimintarajoitteisten saatavilla.
French[fr]
Dans son avis sur la politique culturelle à l'intention de l'enfance (), le CES a souligné le fait qu'il est essentiel que la culture soit accessible aux enfants souffrant de handicaps.
Italian[it]
Nel parere in merito alla politica culturale europea per l'infanzia (), il Comitato ha sottolineato l'importanza di rendere la cultura accessibile ai bambini disabili.
Dutch[nl]
In het advies over Europees cultuurbeleid voor kinderen () benadrukte het ESC dat het belangrijk is dat cultuur toegankelijk wordt voor minder-valide kinderen.
Swedish[sv]
I yttrandet om barnkulturpolitik () betonade ESK vikten av att kulturen blir tillgänglig för barn med funktionshinder.