Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид доклада на Световния икономически форум, озаглавен „Доклад за глобалните рискове за 2018 г.“ (4),
Czech[cs]
s ohledem na zprávu Světového ekonomického fóra Global Risks Report 2018 (Globální rizika v roce 2018) (4),
Danish[da]
der henviser til Det Verdensøkonomiske Forums »Global Risks Report for 2018« (»globale risikovurderingsrapport for 2018«) (4),
German[de]
unter Hinweis auf den „Global Risks Report 2018“ (Bericht über weltweite Risiken 2018) des Weltwirtschaftsforums (4),
Greek[el]
έχοντας υπόψη την έκθεση του 2018 για τους παγκόσμιους κινδύνους, που δημοσίευσε το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ (4),
English[en]
having regard to the World Economic Forum’s ‘Global Risks Report 2018’ (4),
Spanish[es]
Visto el Informe de Riesgos Globales 2018 del Foro Económico Mundial (4),
Estonian[et]
võttes arvesse Maailma Majandusfoorumi 2018. aasta aruannet üleilmsete riskide kohta (4),
Finnish[fi]
ottaa huomioon Maailman talousfoorumin vuoden 2018 raportin maailmanlaajuisista riskeistä (4),
French[fr]
vu le rapport 2018 sur les risques mondiaux du Forum économique mondial (4),
Croatian[hr]
uzimajući u obzir izvješće Svjetskog gospodarskog foruma o globalnim rizicima 2018. (4),
Hungarian[hu]
tekintettel a Világgazdasági Fórum globális kockázatokról szóló, 2018. évi jelentésére (4),
Italian[it]
vista la «Relazione 2018 sui rischi globali» del Forum economico mondiale (4),
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į Pasaulio ekonomikos forumo 2018 m. pranešimą dėl visuotinių grėsmių (4),
Latvian[lv]
ņemot vērā Pasaules Ekonomikas foruma ziņojumu par pasaules mēroga riska faktoriem 2018. gadā (4),
Maltese[mt]
wara li kkunsidra l-“Global Risks Report 2018” tal-Forum Ekonomiku Dinji (4),
Dutch[nl]
gezien het “Global Risks Report 2018” (4) van het World Economic Forum,
Polish[pl]
uwzględniając opracowane w ramach Światowego Forum Ekonomicznego sprawozdanie o globalnych zagrożeniach w 2018 r. (4),
Portuguese[pt]
Tendo em conta o relatório do Fórum Económico Mundial sobre riscos globais, de 2018 (4),
Romanian[ro]
având în vedere Raportul pe 2018 al Forumului Economic Mondial privind riscurile globale (4),
Slovak[sk]
so zreteľom na Správu Svetového ekonomického fóra o globálnych rizikách za rok 2018 (4),
Slovenian[sl]
ob upoštevanju poročila Svetovnega gospodarskega foruma o svetovnih tveganjih v letu 2018 (Global Risks Report 2018) (4),
Swedish[sv]
med beaktande av rapporten Global Risks Report 2018 från Världsekonomiska forumet (4),