Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Yehoshua og Malka: „Vi har fem børn, og vores økonomiske situation har ikke været den bedste.
English[en]
Yehoshua and Malka: “We had five children to raise, and our financial state was not that good.
Spanish[es]
Yehoshua y Malka: “Tuvimos que criar a cinco hijos, y nuestra situación económica no era muy buena.
Finnish[fi]
Jehošua ja Malka: ”Meillä oli kasvatettavanamme viisi lasta, eikä taloudellinen tilanteemme ollut kovin hyvä.
French[fr]
Yehoshua et Malka : « Nous avons élevé cinq enfants, et nous n’avions pas beaucoup de moyens.
Hebrew[he]
יהושע ומלכה: ”גידלנו חמישה ילדים, ומצבנו הכלכלי לא היה הכי טוב.
Italian[it]
Yehoshua e Malka: “Abbiamo cresciuto cinque figli, e non ce la passavamo molto bene economicamente.
Norwegian[nb]
Yehoshua og Malka: «Vi har fem barn, og vi hadde ikke spesielt god økonomi da de vokste opp.
Dutch[nl]
Jehosjoea en Malka: „We hadden vijf kinderen groot te brengen en onze financiële situatie was niet geweldig.
Polish[pl]
Yehoshua i Malka: „Wychowywaliśmy piątkę dzieci i nie było nam łatwo wiązać koniec z końcem.
Portuguese[pt]
Yehoshua e Malka: “Nós tínhamos cinco filhos e nossa situação financeira não era boa.
Russian[ru]
Иегошуа и Малка: «Мы растили пятерых детей.
Swedish[sv]
Yehoshua och Malka: ”Vi fostrade fem barn, och ekonomin var inte alltid den bästa.
Turkish[tr]
▪ “Beş çocuğumuz vardı ve maddi açıdan çok da iyi durumda değildik.
Yao[yao]
Yehoshua ni Malka ŵatite: “Twakwete ŵanace msanu, nambo nganitukola yindu yejinji paumi.