Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَجب أن تٌطيعوا القواعد.
Bulgarian[bg]
Трябва да спазвате правилата.
Bangla[bn]
তোমাদের নিয়মগুলো মেনে চলতে হবে.
Bosnian[bs]
Morate poštovati pravila!
Czech[cs]
Musíte dodržovat pravidla.
Danish[da]
I må adlyde reglerne.
German[de]
Sie müssen die Regeln befolgen.
Greek[el]
Πρέπει vα υπακoύτε στoυς καvόvες.
English[en]
You've got to obey the rules.
Spanish[es]
Deben obedecer las reglas.
Estonian[et]
Peate järgima reegleid.
Persian[fa]
شما بايد از قوانين پيروي كنين
Finnish[fi]
Teidän on noudatettava sääntöjä.
French[fr]
Vous devez obéir aux règles.
Hebrew[he]
עליכם לציית לחוקים.
Croatian[hr]
Drzite se pravila.
Hungarian[hu]
Be kell tartaniuk a szabályokat.
Indonesian[id]
Kalian harus mematuhi aturan.
Italian[it]
Dovrete seguire le regole.
Malay[ms]
Kamu harus patuh pada peraturan.
Norwegian[nb]
Dere må føIge regIene.
Dutch[nl]
Je moet je aan de regels houden.
Polish[pl]
Przestrzegać regulaminu.
Portuguese[pt]
Têm de obedecer às regras.
Romanian[ro]
Trebuie sa respectati regulile.
Russian[ru]
Bы дoлжны пoдчинятьcя пpaвилaм.
Slovenian[sl]
Ubogajte pravila.
Serbian[sr]
Мора да поштује правила.
Swedish[sv]
Ni måste följa reglerna.
Thai[th]
คุณได้มีการปฏิบัติตามกฎ
Turkish[tr]
Kurallara itaat etmek zorundasınız!
Vietnamese[vi]
Các vị phải tuân thủ các luật lệ.