Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنص خطة العمل على توصيات محددة للتنفيذ من جانب الجماعات الاقتصادية الإقليمية والدول الأعضاء استنادا إلى استراتيجية ذات ثلاثة محاور: منع الاتجار، وحماية ضحايا الاتجار، ومحاكمة المتورطين في جريمة الاتجار.
English[en]
The Action Plan provides specific recommendations to be implemented by Regional Economic Communities (RECs) and member States based on a three-pronged strategy: prevention of trafficking, protection of victims of trafficking and prosecution of those involved in the crime of trafficking.
Spanish[es]
En el Plan de Acción se hacen recomendaciones concretas que habrán de ser aplicadas por las comunidades económicas regionales y los Estados miembros, sobre la base de una estrategia de tres ejes: prevención de la trata, protección de las víctimas de la trata y procesamiento de los implicados en el delito de trata.
French[fr]
Dans ce plan d’action figurent des recommandations spécifiques destinées à être appliquées par les Communautés économiques régionales (CER) et les États membres au titre d’une stratégie comportant trois axes : la prévention de la traite des êtres humains, la protection des victimes et les poursuites contre les trafiquants.
Russian[ru]
В этом Плане действий даны конкретные рекомендации, адресованные региональным экономическим комиссиям (РЭК) и государствам-членам, которые основаны на триединой стратегии: предупреждении торговли, защите жертв торговли и судебном преследовании лиц, замешанных в преступной деятельности, связанной с торговлей людьми.
Chinese[zh]
行动计划》提出了一些具体建议,要求区域经济共同体 (区域经共体)和成员国根据如下三方战略加以执行,即防止贩运人口、保护人口贩运受害者,以及起诉那些参与贩运人口犯罪活动的人。