Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tale: Portugees en meer as 180 inheemse tale
Amharic[am]
ቋንቋ፦ ፖርቱጋልኛ እና ከ180 በላይ የሆኑ የአገሬው ቋንቋዎች
Arabic[ar]
اللغات المحكية: البرتغالية وأكثر من ١٨٠ لغة اصلية
Bulgarian[bg]
Езици: португалски и над 180 местни езика
Cebuano[ceb]
Pinulongan: Portuges ug kapin sa 180 ka lumad nga mga pinulongan
Czech[cs]
Jazyky: portugalština a více než 180 domorodých jazyků
Danish[da]
Sprog: Portugisisk og over 180 indianske sprog
German[de]
Sprachen: Portugiesisch und über 180 einheimische Sprachen
Ewe[ee]
Gbegbɔgblɔ: Portugalgbe kple degbe 180 kple edzivɔwo
Greek[el]
Γλώσσες: Πορτογαλική και πάνω από 180 τοπικές γλώσσες
English[en]
Languages spoken: Portuguese and over 180 indigenous languages
Spanish[es]
Idiomas: Portugués y más de 180 idiomas indígenas
Estonian[et]
Räägitavad keeled: portugali keel ja rohkem kui 180 põliskeelt
Finnish[fi]
Kielet: Portugali ja yli 180 alkuperäiskieltä
Fijian[fj]
Vosa: Potukali kei na 180 na nodra vosa na itaukei
French[fr]
Langues : Portugais et plus de 180 langues indigènes
Hebrew[he]
השפות המדוברות: פורטוגזית ולמעלה מ־180 שפות ילידיות
Hiligaynon[hil]
Lenguahe: Portuges kag sobra 180 ka tumandok nga lenguahe
Croatian[hr]
Jezici: portugalski i preko 180 domorodačkih jezika
Hungarian[hu]
Beszélt nyelvek: portugál és több mint 180 helyi nyelv
Armenian[hy]
Լեզուները՝ պորտուգալերեն եւ 180-ից ավելի տեղի լեզուներ
Indonesian[id]
Bahasa: Portugis dan lebih dari 180 bahasa daerah
Iloko[ilo]
Lengguahe: Portugues ken nasurok a 180 a katutubo a lengguahe
Italian[it]
Lingua: portoghese, oltre a più di 180 lingue indigene
Japanese[ja]
言語: ポルトガル語と180余りの現地語
Georgian[ka]
ენა: პორტუგალიური და 180-ზე მეტი ადგილობრივი ენა
Korean[ko]
언어: 포르투갈어와 180개가 넘는 토착어
Kyrgyz[ky]
Тилдери: Португал жана башка 180ден ашык жергиликтүү тилдер
Lingala[ln]
Minɔkɔ: Portugais mpe minɔkɔ ya mboka koleka 180
Lozi[loz]
Puo ye itusiswa hahulu: Siputukisi ni lipuo ze ñwi ze fitelela 180 za batu ba mwa Brazil
Lithuanian[lt]
Valstybinės kalbos: portugalų ir per 180 vietinių kalbų
Malagasy[mg]
Fiteny: Portogey sy fitenim-paritra 180 mahery
Macedonian[mk]
Јазици: португалски и над 180 домородечки јазици
Maltese[mt]
Lingwi mitkellma: Il- Portugiż u ’l fuq minn 180 lingwa indiġena
Burmese[my]
ပြောဆိုတဲ့ ဘာသာစကား– ပေါ်တူဂီနဲ့ တခြားတိုင်းရင်းသားဘာသာစကား ၁၈၀ ကျော်
Norwegian[nb]
Språk: Portugisisk og over 180 lokale språk
Dutch[nl]
Talen: Portugees en meer dan 180 inheemse talen
Northern Sotho[nso]
Maleme a bolelwago: Sepotokisi le maleme a mangwe a setlogo a ka godimo ga a 180
Nyanja[ny]
Zilankhulo: Chipwitikizi komanso zilankhulo zina zokwana 180
Polish[pl]
Języki: portugalski i ponad 180 rdzennych języków
Portuguese[pt]
Idiomas: Português e mais de 180 idiomas indígenas
Rundi[rn]
Indimi zivugwayo: Igiportigale n’indimi kavukire zirenga 180
Romanian[ro]
Limbi vorbite: portugheza şi peste 180 de limbi autohtone
Russian[ru]
Языки: португальский и свыше 180 местных языков
Kinyarwanda[rw]
Indimi zikoreshwa: Igiporutugali n’izindi ndimi gakondo zirenga 180
Sinhala[si]
භාෂා: පෘතුගීසි සහ ස්වදේශීය භාෂා 180කට වඩා
Slovak[sk]
Jazyky: portugalčina a vyše 180 domorodých jazykov
Slovenian[sl]
Jeziki: portugalščina in več kot 180 jezikov domorodcev
Albanian[sq]
Gjuhët që fliten: Portugalishtja dhe mbi 180 gjuhë indigjene
Serbian[sr]
Jezici: Portugalski i više od 180 domorodačkih jezika
Southern Sotho[st]
Lipuo tse buuoang: Sepotoketsi le lipuo tse ling tse fetang 180
Swedish[sv]
Språk: Portugisiska och mer än 180 inhemska språk.
Swahili[sw]
Lugha zinazozungumzwa: Kireno na lugha za kienyeji zaidi ya 180
Congo Swahili[swc]
Luga zinazozungumuzwa: Kireno na luga za kienyeji zaidi ya 180
Tetun Dili[tdt]
Língua neʼebé sira koʼalia: Portugés no mós lian seluk hamutuk 180 liu
Thai[th]
ภาษา พูด: ภาษา โปรตุเกส และ ภาษา ถิ่น มาก กว่า 180 ภาษา
Tigrinya[ti]
ወግዓዊ ቛንቋ፦ ፖርቱጋልኛን ልዕሊ 180 ዚኸውን ቋንቋታት ውሽጢ ዓድን
Tagalog[tl]
Wika: Portuges at mahigit 180 katutubong wika
Tswana[tn]
Dipuo tse di buiwang: Sepotokisi le dipuo di feta 180 tse di tlholegang koo
Tonga (Zambia)[toi]
Mwaambo: Ci Portuguese alimwi amyaambo iimbi yamucisi eeco iili 180
Tok Pisin[tpi]
Tokples: Tok Potugal na winim 180 narapela tokples bilong ol yet
Turkish[tr]
Konuşulan diller: Portekizce ve 180’den fazla yerli dili
Tsonga[ts]
Tindzimi leti vulavuriwaka: Xiputukezi ni tindzimi ta kwalaho to tlula 180
Twi[tw]
Kasa ahorow a wɔka: Portugal kasa ne kasa afoforo bɛboro 180
Ukrainian[uk]
Мови: португальська і понад 180 тубільних мов
Urdu[ur]
زبانیں: پُرتگالی اور 180 سے زیادہ مقامی زبانیں
Xhosa[xh]
Iilwimi: IsiPhuthukezi kunye neelwimi ezingaphezu kwe-180 zomthonyama
Chinese[zh]
语言:葡萄牙语和超过180种本土语言