Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вкаменяването изисква няколко хилядолетия.
Czech[cs]
Skutečná fosilizace trvá celá tisíciletí.
German[de]
Sie wären erwischt worden, ich hätte Sie wieder hochgebracht.
Greek[el]
Η αληθινή απολίθωση απαιτεί αρκετές χιλιετίες.
English[en]
True fossilization requires several millennia.
Spanish[es]
La verdadera fosilización requiere varios milenios.
Finnish[fi]
Oikea fossiloituminen vie useita vuosituhansia.
French[fr]
La fossilisation requiert plusieurs millénaires.
Croatian[hr]
Prava fosilizacija traje tisućljećima.
Hungarian[hu]
Önt kapta volna el, én fel tudtam volna hozni.
Italian[it]
La fossilizzazione dura millenni.
Dutch[nl]
Fossilisering duurt duizenden jaren.
Portuguese[pt]
A fossilização verdadeira exige vários milênios.
Romanian[ro]
Adevărata fosilizare necesită câteva milenii.
Slovenian[sl]
Prava fosilizacija traja več tisočletij.
Serbian[sr]
Prava fosilizacija traje traje hiljadama godina.
Turkish[tr]
Gerçek fosilleşme birkaç binyıl ister.