Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега трябва да отпразнуваме съюза си с оброк.
Bosnian[bs]
Sada to moramo potvrditi prisegom.
Czech[cs]
A nyní musíme posvětit náš svazek přísahou.
Greek[el]
Τώρα πρέπει να επισημοποιήσουμε την ένωσή μας με τον όρκο.
English[en]
Now we must solemnise our union with the oath.
Spanish[es]
Debemos solemnizar la unión con el juramento.
Finnish[fi]
Meidän on vahvistettava liittomme valalla.
French[fr]
Nous devons solenniser notre union avec le serment.
Croatian[hr]
Sada to moramo potvrditi prisegom.
Hungarian[hu]
Most esküvel szentesítjük az eggyé válást.
Italian[it]
Dobbiamo suggellare l'unione con il giuramento.
Polish[pl]
Musimy potwierdzić nasz związek przysięgą.
Portuguese[pt]
Agora devemos celebrar a nossa união com o juramento.
Romanian[ro]
Acum trebuie să facem unirea noastră solemnă printr-un jurământ.
Serbian[sr]
Sada to moramo potvrditi zakletvom.
Swedish[sv]
Eden ska besegla vår union.
Turkish[tr]
Şimdi de birliğimizi yemin ederek resmileştirmeliyiz.