Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتكاسة صغيرة في " الغنثر ".
Bulgarian[bg]
Малко хълцане в " Гънтър ".
Czech[cs]
S Guntherem nastaly drobné potíže.
German[de]
Ein kleines Problemchen beim Gunther.
Greek[el]
Είχαμε ένα προβληματάκι με το Γκάνθερ.
English[en]
A little hiccup in the gunther.
Spanish[es]
Un pequeño hipo en el burro.
French[fr]
Un petit problème avec le gunther.
Hebrew[he]
בעיה קלה בגונתר.
Croatian[hr]
Mali problem kod Gunthera.
Hungarian[hu]
Volt egy kis fennakadás a guntherrel.
Italian[it]
Un piccolo intoppo col Gunther.
Dutch[nl]
Een kleine hik in de gunther.
Portuguese[pt]
Um pequeno problema com o Gunther.
Romanian[ro]
Un mic hop la Gunther.
Slovenian[sl]
Mali problem pri Guntherju.
Turkish[tr]
Gunther'da biraz sorun çıktı da...