Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقوم اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى، التي أنشأتها لجنة التنسيق الإدارية، في دورتها العادية الثانية لعام 2000، باعتبارها هيئة فرعية تابعة لها، بتقديم التوجيهات في جميع المجالات التي تشمل الإدارة والتنظيم والمالية، وهي المجالات التي كانت تقع من قبل ضمن اختصاص اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية.
English[en]
The High-level Committee on Management, established by the Administrative Committee on Coordination at its second regular session of 2000 as a subsidiary organ, provides guidance in all areas covering administration, management and finance that were previously within the purview of the Consultative Committee on Administrative Questions.
Spanish[es]
El Comité de Alto Nivel sobre Gestión, establecido por el Comité Administrativo de Coordinación en su segundo período ordinario de sesiones de 2000 como órgano subsidiario, proporciona orientación en todas las esferas relativas a la administración, la gestión y las finanzas que anteriormente correspondían al Comité Consultivo en Cuestiones Administrativas.
French[fr]
Le Comité de haut niveau chargé des questions de gestion, organe subsidiaire du Comité administratif de coordination créé par celui-ci à sa deuxième session ordinaire de 2000, fixe des orientations dans tous les domaines concernant l’administration, la gestion et les finances qui relevaient précédemment du Comité consultatif pour les questions administratives.
Russian[ru]
Комитет высокого уровня по вопросам управления, учрежденный Административным комитетом по координации на его второй очередной сессии 2000 года в качестве его вспомогательного органа, выносит рекомендации по всем вопросам руководства, управления и финансов, которые ранее входили в компетенцию Консультативного комитета по административным вопросам.
Chinese[zh]
管理问题高级别委员会是行政协调委员会在2000年第二届常会上设立的附属机关,在原先属于行政问题协商委员会所负责的行政、管理和财政各领域提供指导。