Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشجع الأمانة الوطنية للأسرة وتنهض وتسهل سبل ووسائل تعزيز وحدة الأسرة والتنمية المستدامة لأفرادها؛ وبغية توفير الرعاية المناسبة والحوافز التنموية للمجموعة الأسرية، فهي تعمل مع سائر المؤسسات العامة الأخرى، مثل ISNA, ISDEMU والمجلس الوطني لرعاية المعاقين المتكاملة، والمجلس الوطني للصحة العقلية، والمجلس الوطني لرعاية المسنين المتكاملة
English[en]
The National Secretariat for the Family (SNF) encourages, promotes and facilitates ways and means of fostering the unity and sustainable development of the family and its members; in order to provide adequate care and developmental stimulus of the family group it works with other public institutions, such as ISNA, ISDEMU, the National Council on the Integrated Care of the Disabled (CONAIPD), the National Mental Health Council (CNSM) and the National Council on the Integrated Care of the Elderly (CONAIPAM
Spanish[es]
La Secretaría Nacional de la Familia, SNF, es la institución que promueve, impulsa, potencia y facilita oportunidades y condiciones que propicien la unión y desarrollo sostenible de la familia y sus miembros y con el propósito de garantizar la adecuada atención y desarrollo del grupo familiar, trabaja con otras instituciones públicas como son el Instituto Salvadoreño para la Atención Integral de la Niñez y la Adolescencia (ISNA); Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU); Consejo Nacional de Atención Integral para la Persona con Discapacidad (CONAIPD); Consejo Nacional de Salud Mental (CNSM); Consejo Nacional de Atención Integral a los Programas de los Adultos Mayores (CONAIPAM
French[fr]
Le Secrétariat national à la famille, SNF, est l'institution chargée de promouvoir, d'encourager, de renforcer et de faciliter les possibilités et conditions favorables à l'union et au développement durable de la famille et de ses membres, afin de veiller à la protection et au développement du groupe familial; le SNF travaille avec d'autres institutions publiques telles que l'Institut salvadorien pour la protection intégrale de l'enfance et de l'adolescence (ISNA), l'Institut salvadorien pour le développement de la femme (ISDEMU), le Conseil national de protection intégrale des personnes handicapées (CONAIPD), le Conseil national de la santé mentale (CNSM), le Conseil national des programmes visant les adultes majeurs (CONAIPAM
Russian[ru]
Национальный секретариат по делам семьи (СНФ) является органом, который оказывает всестороннее содействие действиям и мерам, направленным на устойчивое развитие и укрепление семьи и ее членов; стремясь к надлежащему обслуживанию и развитию семейной ячейки, он сотрудничает с другими государственными органами и учреждениями, такими, как Сальвадорский институт комплексного развития детей и подростков (ИСНА), Сальвадорский институт развития женщин (ИСДЕМУ), Национальный совет по вопросам оказания комплексной помощи инвалидам (НСКПИ), Национальный совет по вопросам психического здоровья (НСПЗ) и Национальный совет по оказанию комплексной помощи престарелым (НСКПП
Chinese[zh]
全国家庭秘书处鼓励、宣传和推动采取各种方法和途径促进家庭团结和家庭成员的可持续发展;为了给予家庭适当的照顾,刺激家庭的发展,它还与其他公共机构进行了合作,如萨儿发所、萨妇发所、全国残疾人综合护理委员会(全国残护委)、全国心理健康委员会(全国心健委)和全国老人综合护理委员会(全国老护委)。