Metadata
Author: ECB
Data
Spanish[es]
Tras la entrada de Eslovenia en la zona del euro, es necesario dar a sus trabajadores pleno acceso a los mercados laborales de todos los países de la zona del euro
Estonian[et]
Nüüd, mil Sloveenia on ühinenud euroalaga, peab tema tööjõul olema täielik ligipääs kõigi euroala riikide tööturgudele
French[fr]
Avec l' entrée de la Slovénie dans la zone euro, la population active de ce pays doit bénéficier du plein accès aux marchés du travail de tous les pays de la zone
Hungarian[hu]
Most, hogy Szlovénia is része az euroövezetnek, az ország munkaerejének szabad belépést kell biztosítani az euroövezet összes országának munkaerőpiacára
Maltese[mt]
Issa li s-Slovenja ssieħbet maż-żona ta » l-euro, jeħtieġ li l-ħaddiema tagħha jingħataw aċċess sħiħ għas-swieq tax-xogħol tal-pajjiżi kollha taż-żona ta » l-euro
Dutch[nl]
Nu dat Slovenië is toegetreden tot het eurogebied, dient haar beroepsbevolking volledige toegang te krijgen tot de arbeidsmarkten van alle landen van het eurogebied
Slovenian[sl]
Sedaj ko je Slovenija vstopila v euroobmočje, mora imeti njena delovna sila popoln dostop do trga dela v vseh državah euroobmočja