Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslela jsem, že Hankova kočka je...
Danish[da]
Jeg troede, Hanks kat var...
Greek[el]
Νόμιζα πως η γάτα τού Χ ανκήταν...
English[en]
I thought that Hank's cat was a
Spanish[es]
Pensaba que la gata de Hank era...
Finnish[fi]
Luulin, että Hankin kissa on...
French[fr]
Je croyais que... la chatte de Hank était un...
Croatian[hr]
Mislila sam da je Hankova mačka bila-
Hungarian[hu]
Úgy tudtam... Hank cicája?
Indonesian[id]
Saya berpikir bahwa... Kucing...
Icelandic[is]
Ég hélt... ađ kisa Hanks væri...
Italian[it]
Pensavo che la gatta di Hank fosse un...
Norwegian[nb]
Jeg trodde at Hanks katt var...
Dutch[nl]
Ik dacht dat Hank's kat...
Polish[pl]
Myślałam... że kotka Hanka była...
Portuguese[pt]
Eu achei que a gata do Hank fosse...
Slovak[sk]
Myslel som Hankova mačka..
Slovenian[sl]
Mislila sem, da je bila...
Swedish[sv]
Jag trodde att Hanks katt var...
Turkish[tr]
Hank'in kedisini şey sanıyordum.