Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبرز المجلس في تقريره السابق (A/67/9، المرفق العاشر) مواطن الضعف التي تعتري أمن المعلومات الأساسي فيما يخص إدارة حسابات المستخدمين وضوابط كلمات السر وامتيازات مدير النظام.
English[en]
In its previous report (A/67/9, annex X), the Board highlighted weaknesses in basic information security around user account management, password controls and administrator privileges.
Spanish[es]
En su informe anterior (A/67/9, anexo X), la Junta destacó deficiencias en la seguridad básica de la información en lo relativo a la gestión, el control de contraseñas y los privilegios de administrador de las cuentas de usuarios.
French[fr]
Dans son rapport précédent (A/67/9, annexe X), le Comité avait signalé que la sécurité informatique présentait un certain nombre de faiblesses fondamentales concernant la gestion des comptes utilisateur, la vérification des mots de passe et les comptes administrateur.
Russian[ru]
В своем предыдущем докладе (A/67/9, приложение Х) Комиссия указала слабые стороны в обеспечении базовой информационной безопасности, связанной с управлением счетами пользователей, контролем за использованием паролей и привилегиями администратора.
Chinese[zh]
审计委员会在上一次报告(A/67/9,附件十)中着重指出,在用户账户管理、密码控制和管理员权限等基本信息安全方面存在薄弱环节。