Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نيك: أوه، حسنا، تم قبول ورقتي للتو.
Belarusian[be]
Нік: Тааак, мае дакументы прынялі.
German[de]
Nick: Ja, meine Hausarbeit wurde anerkannt.
Greek[el]
Νικ: Ναι, μόλις έγινε δεκτή η εργασία μου.
English[en]
Nick: Oh -- well, my paper just got accepted.
Spanish[es]
Nick: Oh, mi artículo acaba de ser aceptado.
Persian[fa]
نیک ارواکی: آه خُب مقالهام قبول شد.
French[fr]
Nick : Oh, mon article vient d'être accepté.
Croatian[hr]
Nick: O -- pa, upravo su mi primili članak.
Hungarian[hu]
Nick: Ó -- igen, elfogadták a papírom.
Indonesian[id]
Nick: Oh, tulisan saya baru disetujui.
Italian[it]
Nick: Oh -- beh, la mia ricerca è stata accettata.
Japanese[ja]
(ニック) 論文が受理されたんだ
Latvian[lv]
Niks: Nu, tikko pieņēma manu darbu.
Marathi[mr]
निक: ओह, माझं संशोधन नुकतंच मंजूर झालं आहे.
Malay[ms]
Nick: Kertas kerja saya baru sahaja diterima.
Burmese[my]
Nick: အင်းကျွန်တော့ စာတမ်းကို လက်ခံတယ်တဲ့။
Dutch[nl]
Nick: Oh, mijn paper werd aangenomen.
Polish[pl]
Nick: Och, no przyjęli mój artykuł.
Portuguese[pt]
Nick: Bem, soube agora que o meu trabalho foi aceite.
Romanian[ro]
Nick: Mi-au acceptat lucrarea.
Russian[ru]
Ник: Мою статью только что приняли.
Slovak[sk]
Práve schválili moju prácu.
Serbian[sr]
Ник: Ох, па, прихватили су ми рад.
Swedish[sv]
Nick: Å, ja... min uppsats blev just godkänd.
Telugu[te]
నిక్: ఓహ్ - భలే, నా కాగితం ఆమోదించబడింది.
Turkish[tr]
Nick: Oh, Benim makalem yeni kabul oldu.
Ukrainian[uk]
Нік: Ну, мою наукову роботу прийняли.
Vietnamese[vi]
N: À, bài làm của tôi mới được chấp nhận ấy mà.