Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوصى باتخاذ خطوة هامة فيما بين شهري أيلول/سبتمبر وكانون الثاني/يناير بإعداد خريطة طريق تفضي إلى الاستعراض النهائي لمعدلات منسقة لاسترداد التكاليف بالتشاور مع الدول الأعضاء.
English[en]
He recommended that an important step between September and January would be the preparation of a road map leading to the final review of the harmonized cost-recovery rates in consultation with Member States.
Spanish[es]
Recomendó elaborar, en consulta con los Estados Miembros, una hoja de ruta de cara al examen final de las tasas armonizadas de recuperación de los gastos, y dijo que esa medida supondría un paso importante que convendría dar entre septiembre y enero.
French[fr]
Il a recommandé de franchir une étape importante entre septembre et janvier en établissant une feuille de route pour l’examen définitif des taux harmonisés de recouvrement des coûts en concertation avec les États Membres.
Russian[ru]
Он рекомендовал в период с сентября по январь сделать важный шаг и подготовить план действий, ведущий к окончательному обзору согласованных ставок возмещения расходов в консультации с государствами-членами.
Chinese[zh]
他建议9月至1月间需要采取的重要一步是编制一份路线图,以便在与会员国磋商后最终实现对统一费用回收率的审查。