Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Неприятната работа със спирането на опита за Алцхаймер.
Czech[cs]
Webbera vám vystrnadili a navrch ta ohavnost se zrušením výzkumu Alzheimera.
German[de]
Webber wurde abgelöst, das ganze widerliche Geschäft, dass die Alzheimer Studie beendet wurde...
Greek[el]
Έδιωξαν τον Γουέμπερ, και όλη αυτή η δυσάρεστη υπόθεση με την έρευνα του Αλτσχάιμερ που σταμάτησε.
English[en]
Webber being ousted, all that nasty business with the Alzheimer's trial being shut down...
Hebrew[he]
ההדחה של וובר, כל הבלגן הזה עם הפסקת ניסוי האלצהיימר.
Hungarian[hu]
Webbert kitúrták amiatt a ronda ügy miatt, az Alzheimer kísérletet leállították...
Italian[it]
Webber costretto alle dimissioni... tutto quel brutto affare della chiusura del trial sull'Alzheimer.
Dutch[nl]
Webber die eruit is gegooid, al die nare zaken met de Alzheimer proef die stil gelegd werd...
Polish[pl]
Webber wypiera się, przykra sprawa, badania nad Alzheimerem zostały zamknięte.
Portuguese[pt]
Webber sendo deposto, toda essa coisa horrível com o estudo de Alzheimer.
Russian[ru]
Веббера сместили, вся эта темная история с закрытием исследований по Альцгеймеру...
Slovenian[sl]
Webber je bil strmoglavljen, vsi ti umazani posli z raziskavo Alzhaimerja, ki je ustavljena...
Serbian[sr]
Webber je svrgnut, svi ti prljavi poslovi sa istraživanjem Alzheimera koje je zatvoreno...
Turkish[tr]
Webber'ın koltuğunu kaybetmesi, Alzheimer deneyinin sonlandırılmasıyla biten o çirkin olaylar...