Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Зейн ми праща призовка.
Bosnian[bs]
Sudski poziv od tvog kolege Zanea.
Czech[cs]
Je tu obsílka od tvého kámoše Zaneho.
Danish[da]
Det er en stævning fra din ven Zane.
Greek[el]
'Εχω μία κλήτευση απ'τον φίλο σου τον Zέιν.
English[en]
It's a subpoena from your buddy Zane.
Spanish[es]
Es una orden judicial.
Estonian[et]
See on kohtukutse sinu semult Zane'ilt.
Finnish[fi]
Se on haaste kaveriltasi Zanelta.
French[fr]
Une assignation de Zane.
Hebrew[he]
זה צו זימון מחברך, זן.
Croatian[hr]
Sudski poziv od tvog kolege Zanea.
Hungarian[hu]
Idézést kaptam Zane barátjától.
Icelandic[is]
Vinur ūinn, Zane stefnir okkur.
Italian[it]
Una citae'ione dal tuo amico Zane.
Dutch[nl]
Een dagvaarding van je vriend Zane.
Portuguese[pt]
É uma intimação do seu colega, Zane.
Romanian[ro]
O citatie de Ia amicul tau Zane.
Russian[ru]
Повестка от вашего приятеля Зейна.
Slovenian[sl]
Sodni poziv od tvojega kolega Zanea.
Albanian[sq]
Kam një urdhër prej shokut tënd Zejn.
Serbian[sr]
Sudski poziv od tvog kolege Zanea.
Swedish[sv]
Det är en kallelse från din kompis Zane.
Turkish[tr]
Dostun Zane " den celpname geldi.