Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на завръщане за осигуряване на новини, информация за метеорологично време, спортни мероприятия и други информационни услуги и Интернет приложения и Излъчвания
Czech[cs]
Správa zpětných cest pro poskytování zpráv, informací o počasí, informací o sportovních akcích a jiných informací a Aplikace internetu a Vysílání
Danish[da]
Styring af returveje i forbindelse med formidling af nyheder, vejret, sportsarrangementer og anden informationsvirksomhed og Internetapplikationer og Udsendelser
German[de]
Rücksendepfad-Management für die Bereitstellung von Nachrichten, Wetterinformationen, Informationen über Sportveranstaltungen und andere Informationen und Geräte zur Anschaltung an das Internet und Ausstrahlungen
Greek[el]
Διαχείριση διαδρομής επιστροφής για την παροχή ειδήσεων, μετεωρολογικών πληροφοριών, πληροφοριών σχετικά με αθλητικά γεγονότα καθώς και άλλων πληροφοριών και Συσκευές Διαδικτύου (Internet) και Μεταδόσεις μέσω πομπού
English[en]
Return path management for the provision of news, weather, sporting events and other information services and internet applications and broadcasts
Spanish[es]
Gestión de vía de retorno para la prestación de servicios de noticias, meteorología, eventos deportivos y de otro tipo de información y Aplicaciones Internet y Emisoras
Estonian[et]
Tagasikanali haldamine uudiste, ilmateate, spordiürituste ja muude teabeteenuste pakkumiseks ja Internetirakendused ja Levi
Finnish[fi]
Palautusreittien hallinta uutisten, sään, urheilutapahtumien ja muiden tietopalvelujen tarjoamiseksi ja Internet-sovellukset ja Lähetykset
French[fr]
Gestion de trajets de retour pour la fourniture d'actualités, d'informations météorologiques, d'évènements sportifs et d'autres services d'informations et Dispositifs Internet et Émissions
Croatian[hr]
Upravljanje povratnim putem za pružanje novosti, vremena, sportskih događanja te ostalih informacijskih usluga i Internetske aplikacije i Reprodukcija
Hungarian[hu]
A visszajelzési útvonal kezelése hírek, időjárás, sportesemények és egyéb tájékoztató szolgáltatások nyújtása érdekében és Internetes alkalmazások és Sebességváltók
Italian[it]
Gestione di percorsi di ritorno per offerta di notizie, informazioni meteorologiche, manifestazioni sportive ed altri servizi d'informazione e Applicazioni internet e Trasmissioni
Lithuanian[lt]
Atgalinio kelio, skirto naujienoms, orų prognozėms, sporto įvykiams ir kitoms informacinėms paslaugoms teikti, valdymas ir Interneto programos ir Transliacijos
Latvian[lv]
Atpakaļceļa pārvaldība, lai nodrošinātu ziņas, laika ziņas, sporta pasākumus un citus informācijas pakalpojumus un Interneta risinājumi un Pārnesumkārbas
Maltese[mt]
Ġestjoni tal-mod tar-ritorn għall-provvista ta' aħbarijiet, temp, avvenimenti sportivi u servizzi ta' informazzjoni oħra u Applikazzjonijiet tal-internet u Kaxxi tal-gerijiet
Dutch[nl]
Beheer van keerpaden voor het verstrekken van informatie over nieuws, het weer, sportevenementen en andere informatie en Internettoepassingen en Uitzendingen
Polish[pl]
Zarządzanie adresami zwrotnymi w zakresie udostępniania wiadomości, informacji o pogodzie, imprez sportowych i świadczenia innych usług informacyjnych i Aplikacje internetowe i Skrzynie zmiany biegów
Portuguese[pt]
Gestão de canais de retorno para o fornecimento de notícias, informações meteorológicas, eventos desportivos e outros serviços de informação e Dispositivos de montagem e Emissões
Romanian[ro]
Administrarea căii de întoarcere pentru furnizarea de ştiri, meteo, evenimente sportive şi alte servicii de informaţii şi Aplicaţii internet şi Difuzari
Slovak[sk]
Správa spätných dráh v oblasti poskytovania spravodajstva, správ o počasí, správ o športových podujatiach a iných informačných služieb a Internetové aplikácie a Vysielania
Slovenian[sl]
Povratno upravljanje za nudenje storitev novic, vremena, športnih prireditev in drugih informacij in Internetne aplikacije in Prenosi
Swedish[sv]
Backkanalshantering för tillhandahållande av nyheter, väder, idrottsevenemang och andra informationstjänster och Redigeringsanordningar och Sändningar