Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن لايزال نوع من التعبئة , كما يمكننا قول ذلك إذا نظرنا إلى هذه
Bulgarian[bg]
Но все пак има някакво запълване, като гледаме това.
Czech[cs]
Stále však ještě můžeme vidět, že něco chybí.
German[de]
Aber etwas wird dazu ergänzt, würden wir sagen, wenn wir dies anschauen.
Greek[el]
Αλλά παραμένει ένα είδος γεμίσματος όπως φαίνεται όταν κοιτάμε αυτό.
English[en]
But there's still a sort of filling in, as we can tell if we look at this.
Spanish[es]
Pero seguimos rellenando de algún modo, como podemos ver si miramos esto.
Persian[fa]
اما به هر حال یک نوع تکمیل وجود دارد. همان طور که با دیدن این تصویر می توانیم بگوییم.
Finnish[fi]
Mutta sitä silti täydennetään, kuten näemme tässäkin.
French[fr]
Mais il y a toujours comme un remplissage, comme on peut le voir si on regarde ça.
Hebrew[he]
אך עדיין מתבצע מילוי כלשהו, כפי שמתברר כשמסתכלים על זה.
Croatian[hr]
Ali postoji neka vrsta popunjavanja, koju možemo primijetiti ako pogledamo ovo.
Hungarian[hu]
De még mindig van kitöltenivaló, amit láthatunk, ha megnézzük a következőket.
Indonesian[id]
Tapi masih ada semacam pengisian otomatis, kita akan tahu ketika kita melihat ini.
Italian[it]
Ma c'è ancora una specie di ripieno, come si può vedere adesso.
Japanese[ja]
しかし我々がこれを見て言えるように まだ追加するものがあります
Norwegian[nb]
Men det skjer fortsatt en slags innfylling, som vi kan få med oss når vi ser på dette.
Dutch[nl]
Maar er wordt toch nog ingevuld, zoals je hierop kan zien.
Polish[pl]
Ciągle jest coś na kształt wypełnienia, jak widzimy tutaj.
Portuguese[pt]
Mas ainda há uma espécie de preenchimento, como podemos ver olhando para isto.
Romanian[ro]
Dar tot există un fel de completare a detaliilor, după cum vedem când ne uităm la asta.
Russian[ru]
Но здесь все еще есть элемент дорисовывания деталей, как мы убедимся, если взглянем на это.
Slovenian[sl]
A ostaja še določeno polnilo, kot lahko vidimo tule.
Serbian[sr]
Ali i dalje postoji neka vrsta popunjavanja, što možemo reći ukoliko pogledamo ovo.
Turkish[tr]
Fakat halen, şuna bakarsak, tamamlamamız gereken şeyler var.
Vietnamese[vi]
Nhưng vẫn còn cái cảm giác tự làm đầy, như ta có thể thấy khi nhìn vào đây.
Chinese[zh]
不过仍然可以把它填充出来,如果你用这种方法去看。