Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت تصنع رأس سهم فضي.
Bulgarian[bg]
Тя правеше сребърна стрела.
Czech[cs]
Vyráběla stříbrný hrot šípu.
German[de]
Sie stellte eine silberne Pfeilspitze her.
Greek[el]
Έφτιαξε ένα ασημένιο βέλος.
English[en]
She was making a silver arrowhead.
Spanish[es]
Estaba haciendo una punta de flecha de plata.
Finnish[fi]
Hän valmisti hopeista nuolenkärkeä.
French[fr]
Elle faisait une flèche en argent.
Hebrew[he]
היא הכינה ראש חץ מכסף.
Croatian[hr]
Ona je stvaranje srebrne strijele.
Hungarian[hu]
Allison ezüst nyílhegyet készített.
Indonesian[id]
Dia membuat mata panah dari perak.
Italian[it]
Stava creando una punta di freccia d'argento.
Norwegian[nb]
Hun lagde en pilspiss av sølv.
Dutch[nl]
Ze was een zilveren pijlpunt aan het maken.
Polish[pl]
Ona zrobiła srebrny grot.
Portuguese[pt]
Ela estava a fazer uma ponta de flecha de prata.
Romanian[ro]
Făcea o săgeată cu vârf de argint.
Russian[ru]
Она сделала серебряный наконечник.
Slovenian[sl]
Ulivala je srebrno konico puščice.
Serbian[sr]
Pravila je srebrnu glavu za strijelu.
Turkish[tr]
O gümüş ok ucu yapıyordu.