Besonderhede van voorbeeld: 1658201447117715026

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Mense is oor die algemeen baie bang vir haaie.
Arabic[ar]
تثير الاقراش عموما الخوف في البشر.
Cebuano[ceb]
Kasagaran ang mga iho makapahadlok sa mga tawo.
Czech[cs]
Žraloci obvykle nahánějí strach lidem.
German[de]
Haie lösen bei Menschen in der Regel Angst aus.
Greek[el]
Οι καρχαρίες γενικά προκαλούν φόβο στους ανθρώπους.
English[en]
Sharks generally arouse fear in humans.
Spanish[es]
Por lo general, el tiburón despierta pánico en el ser humano.
Estonian[et]
Üldiselt tekitavad haid inimestes hirmu.
Finnish[fi]
Hait herättävät ihmisissä yleensä pelkoa.
French[fr]
L’homme a généralement peur du requin.
Croatian[hr]
Morski psi općenito izazivaju strah kod ljudi.
Hungarian[hu]
A cápák rendszerint félelmet keltenek az emberekben.
Indonesian[id]
Ikan hiu pada umumnya menimbulkan rasa takut dalam diri manusia.
Iloko[ilo]
Kadawyanna, pagbutngan ti tattao dagiti pating.
Italian[it]
Generalmente gli squali incutono paura agli esseri umani.
Japanese[ja]
サメはたいてい人に恐れを抱かせる。
Korean[ko]
상어는 일반적으로 인간에게 두려움을 불러일으킨다.
Latvian[lv]
Parasti haizivis iedveš cilvēkiem bailes.
Malayalam[ml]
സ്രാവുകൾ പൊതുവേ മനുഷ്യരിൽ ഭയമുണർത്തുന്നു.
Dutch[nl]
Haaien roepen gewoonlijk angst op bij mensen.
Papiamento[pap]
Por lo general, tribon ta lanta miedu den hende.
Polish[pl]
Rekiny zazwyczaj budzą w ludziach strach.
Portuguese[pt]
Os humanos geralmente têm medo dos tubarões.
Romanian[ro]
În general, oamenii se tem de rechini.
Russian[ru]
Обычно акулы вызывают у людей страх.
Slovak[sk]
Žraloky všeobecne vzbudzujú v ľuďoch strach.
Slovenian[sl]
Morski psi na splošno ljudem zbujajo strah.
Albanian[sq]
Në përgjithësi, peshkaqenët ngjallin frikë te njeriu.
Serbian[sr]
Ajkule obično izazivaju strah kod ljudi.
Swedish[sv]
Hajar orsakar vanligen fruktan hos människor.
Swahili[sw]
Kwa kawaida papa huamsha hofu katika wanadamu.
Tamil[ta]
பொதுவாக, சுறாமீன்களைக் கண்டாலே மனிதருக்கு பயம்.
Tagalog[tl]
Ang pating ay karaniwan nang kinatatakutan ng mga tao.
Ukrainian[uk]
Люди зазвичай відчувають страх перед акулами.
Yoruba[yo]
Ní gbogbogbòò, àwọn ẹja ekurá ń ba àwọn ẹ̀dá ènìyàn lẹ́rù.
Chinese[zh]
人类一般都谈“鲨”色变。 可是,人类对鲨鱼的威胁比鲨鱼对人类的威胁更大。
Zulu[zu]
Ngokuvamile abantu bayabesaba oshaka.

History

Your action: