Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Okay, uh, I ran prelims on the transmission through my encryption program, just... trying to figure out if there's some sort of pattern hidden in the beeps and tones, but I can't make heads or tails of it.
Croatian[hr]
Provukla sam prijenos kroz moj program za šifriranje, čisto da vidim da li se neki uzorak skriva u tonu, no ne mogu ga prokljuviti.
Hungarian[hu]
Megvizsgáltam a jelet a dekódoló programommal, próbáltam rájönni, hogy van-e valamilyen séma a hangok között, de nem tudok kimenni belőle.
Italian[it]
Ok... Ho fatto dei test sulla trasmissione con il mio programma di decodifica, per trovare un pattern nascosto tra i bip e le note, ma non sono riuscita a cavare nulla.
Portuguese[pt]
Rodei testes preliminares na transmissão... usando meu programa de encriptação, tentando descobrir se há um padrão... escondido nos tons, mas não consegui achar nada.