Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke konsekvenser vil en domstolsafgørelse få for andre EU-lande, som finder, at menneskers liv og helbred bør gå forud for den frie bevægelighed for varer?
German[de]
Welche Konsequenzen wird ein Urteil des Gerichtshofs für andere EU-Mitgliedstaaten, die der Auffassung sind, dass Leben und Gesundheit der Menschen Vorrang vor dem freien Warenverkehr haben müssen?
Greek[el]
Ποιες συνέπειες θα έχει η απόφαση του Δικαστηρίου για άλλα κράτη μέλη που θεωρούν τη ζωή και την υγεία των ανθρώπων ως σημαντικότερες από ο, τι η ελεύθερη κυκλοφορία αγαθών;
English[en]
What implications will a court ruling have for other Member States which consider that human life and health must take precedence over the free movement of goods?
Spanish[es]
¿Qué consecuencias puede tener la decisión del Tribunal para otros países que consideren que la vida y la salud de las personas deben ser más importantes que la libre circulación de mercancías?
Finnish[fi]
Mitä seurauksia päätöksestä on muille EU:n jäsenvaltioille, joiden mielestä ihmisten elämä ja terveys on asetettava tavaroiden vapaan liikkuvuuden edelle?
French[fr]
Quelles seront les conséquences d'un arrêt de la Cour pour les États membres de l'Union européenne qui estiment que la vie et la santé de leurs administrés doivent primer la libre circulation des marchandises?
Italian[it]
Quali conseguenze avrà per gli altri Stati membri una sentenza secondo la quale la vita e la salute umane devono prevalere sulla libera circolazione delle merci?
Dutch[nl]
Welke gevolgen heeft een arrest van het Hof voor andere EU–landen waar men van mening is dat leven en gezondheid van de mens voorrang hebben boven vrij verkeer?
Portuguese[pt]
Que consequências terá um acórdão do Tribunal nesta matéria para os outros Estados-Membros que entendem que a vida e a saúde dos cidadãos deve ter prioridade sobre a livre circulação de mercadorias?
Swedish[sv]
Vilka konsekvenser får ett domstolsutslag för andra EU-länder som anser att människors liv och hälsa måste gå före varors fria rörlighet?