Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намирам топката за малко лепкава.
Bosnian[bs]
Malo mi je gruba loptica.
Czech[cs]
Našel jsem míč a zjistil, že je lepkavej.
Danish[da]
Synes bolden er lidt klistret.
Greek[el]
Βρίσκω τη μπάλα λίγο αρπαχτική.
English[en]
The ball's a little grabby.
Spanish[es]
La pelota es un poco pegajosa.
Estonian[et]
Pall on natuke haarav.
Finnish[fi]
Pallo on hieman tarrautuva.
Croatian[hr]
Malo mi je gruba loptica.
Indonesian[id]
Bolanya agak terlalu lengket.
Icelandic[is]
Boltinn er dálítiđ klístrađur.
Italian[it]
Le palline sono appiccicose.
Portuguese[pt]
Acho a bola um pouco grudenta.
Romanian[ro]
Mingea cam agaţă.
Albanian[sq]
Topi më duket shumë ngjitës.
Serbian[sr]
Malo mi je gruba loptica.
Turkish[tr]
Top biraz yapışkan.
Chinese[zh]
肯 贝利 也 看过 你 的 简历