Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Army Court of Criminal Appeals denied a request from the Center for Constitutional Rights for access to the court documents of Pfc. Bradley Manning, the intelligence analyst charged with aiding the enemy by allegedly leaking diplomatic cables and Iraq war data to whistleblower data website WikiLeaks . Manning could face life imprisonment for this charge.
Chinese[zh]
陆军刑事上诉法庭(The Army Court of Criminal Appeals)驳回了宪法权利中心(Center for Constitutional Rights)要求取得陆军士兵曼宁一案相关法院文件的上诉。 曼宁是美国军方情报分析人员, 因洩露外交电报和伊拉克战争情资给维基解密网站,被控通敌。 曼宁因为这项罪名,可能面对终身监禁的刑责。