Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принтери (мастиленоструйни принтери, лазерни принтери, принтери за голям формат, точково-матрични принтери, термични принтери), сложни машини, състоящи се от скенери, принтери и копирни машини
Czech[cs]
Tiskárny (inkoustové tiskárny, laserové tiskárny, velkoformátové tiskárny, tepelné tiskárny), komplexní zařízení skládající se ze skenerů, tiskáren a kopírek
Danish[da]
Printere (inkjetprintere, laserprintere, printere til store formater, matrixprintere, termiske printere), komplekse maskiner bestående af scannere, printere og kopimaskiner
German[de]
Drucker (Tintenstrahldrucker, Laserdrucker, Großformatdrucker, Punktmatrixdrucker, Thermodrucker), Komplexgeräte, bestehend aus Scannern, Druckern und Kopierern
Greek[el]
Εκτυπωτές (εκτυπωτές ψεκασμού μελάνης, εκτυπωτές λέιζερ, εκτυπωτές μεγάλων διαστάσεων, εκτυπωτές ακίδας, θερμικοί εκτυπωτές), πολυμηχανήματα αποτελούμενα από σαρωτή, εκτυπωτή και αντιγραφικό μηχάνημα
English[en]
Printers (Ink jet printers, laser printers, large format printers, dot matrix printers, thermal printers), complex machines consisting of scanners, printers and copiers
Spanish[es]
Impresoras (impresoras de chorro de tinta, impresoras láser, impresoras de gran formato, impresoras matriciales, impresoras térmicas), máquinas complejas que consisten en escáneres, impresoras y copiadoras
Estonian[et]
Printerid (tindiprinterid, laserprinterid, suureformaadilised printerid, maatriksprinterid, termoprinterid), kompleksseadmed, mis koosnevad skanneritest, printeritest ja paljundusmasinatest
Finnish[fi]
Tulostimet (mustesuihkutulostimet, lasertulostimet, suurikokoiset tulostimet, pistematriisikirjoittimet, lämpökirjoittimet), monitoimikoneet, jotka koostuvat skannereista, tulostimista ja kopiokoneista
French[fr]
Imprimantes (imprimantes à jet d'encre, imprimantes laser, imprimantes grand format, imprimantes matricielles, imprimantes thermiques), machines complexes consistant en scanneurs, imprimantes et copieurs
Hungarian[hu]
Nyomtatók (tintasugaras nyomtatók, lézernyomatók, nagy formátumú nyomtatók, pontmátrix-nyomtatók, hőnyomtatók), összetett gépek, amelyek lapolvasókat, nyomtatókat és másolókat tartalmaznak
Italian[it]
Stampanti (stampanti a getto d'inchiostro, stampanti laser, stampanti a largo formato, stampanti a matrice di punti, stampanti termiche), macchine complesse comprendenti scanner, stampanti e fotocopiatrici
Lithuanian[lt]
Spausdintuvai (rašaliniai spausdintuvai, lazeriniai spausdintuvai, didelio formato spausdintuvai, adatiniai spausdintuvai, terminiai spausdintuvai), sudėtiniai aparatai, sudaryti iš skaitytuvų, spausdintuvų ir kopijuoklių
Latvian[lv]
Printeri (tintes printeri, lāzerprinteri, lielformāta printeri, adatu printeri, termoprinteri), kombinētas iekārtas, kas sastāv no skeneriem, printeriem un kopētājiem
Maltese[mt]
Printers (printers tat-tip inkġett, printers tal-lejżer, printers b'format kbir, printers dot matrix. printers termali), magni kumplessi li jikkonsistu fi skanes, printers u kupjaturi
Dutch[nl]
Printers (inkjetprinters, laserprinters, printers op groot formaat, matrixprinters, thermische printers), complexe machines bestaande uit scanners, printers en kopieerapparaten
Polish[pl]
Drukarki (drukarki atramentowe, drukarki laserowe, drukaqrki wielkoformatowe, drukarki mozaikowe, drukarki termiczne), wielofunkcyjne urządzenia składające się ze skanerów, drukarek i kopiarek
Portuguese[pt]
Impressoras (impressoras de jacto de tinta, impressoras a laser, impressoras para grandes formatos, impressoras de matriz de pontos, impressoras térmicas), máquinas complexas consistindo em scanners, impressoras e copiadoras
Romanian[ro]
Imprimante (imprimante cu jet de cerneala, imprimante cu laser, imprimante cu format mare, imprimante matriceale, imprimante termice), aparate complexe formate din dispozitive de scanare, imprimante si copiatoare
Slovak[sk]
Tlačiarne (atramentové tlačiarne, laserové tlačiarne, veľkorozmerné tlačiarne, ihličkové tlačiarne, tepelné tlačiarne), komplexné stroje, pozostávajúce zo skenerov, tlačiarní a kopírovacích prístrojov,
Slovenian[sl]
Tiskalniki (brizgalni tiskalniki, laserski tiskalniki, tiskalniki velikega formata, iglični tiskalniki, toplotni tiskalniki), kompleksni stroji, sestavljeni iz skenerjev, tiskalnikov in kopirnih strojev
Swedish[sv]
Skrivare (bläckstråleskrivare, laserskrivare, storformatsskrivare, punktmatrisskrivare, termoskrivare), komplexa maskiner bestående av skannrar, skrivare och kopieringsapparater