Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на софтуер за изтегляне и приложения за смартфони и таблети в областта на определяне на продължителността на пътувания, плануване на маршрути (навигация), консултиране във връзка с пътувания, регистриране на пътувания, консултиране във връзка с околната среда и отделянето на СО2, управление на ангажименти, паркинги и резервиране на временни, служебни (заседателни) помещения, прогноза за времето и интересни места
Czech[cs]
Poskytování softwaru a aplikací ke stažení pro smartphony a tablety v oblasti předpovídání doby cestování, plánování trasy (navigace), cestovního poradenství, registrace jízd, poradenství v oblasti životního prostředí a vylučování CO2, správy agendy, možnosti parkování a rezervace dočasných, obchodních prostorů (pro schůze), počasí a zajímavých míst
Danish[da]
Fremskaffelse af software og applikationer (som kan downloades) til smarttelefoner og tablet-computere til bestemmelse af rejsetid, ruteplanlægning (navigation), rejseråd, turregistrering, miljørådgivning og CO2-udslip, styring af kalendere, parkeringsmuligheder, reservation af midlertidige mødelokaler, vejr og seværdigheder
German[de]
Bereitstellung von herunterladbarer Software und Anwendungen für Smartphones und Tablet-PCs im Bereich Fahrzeitprognose, Routenplanung (Navigation), Reisetipps, Fahrtenerfassung, Umweltberatung und CO2-Ausstoß, Terminkalenderverwaltung, Parkmöglichkeiten und Reservierung von zeitweiligen Geschäfts-(Versammlungs-) räumen, Wetter und Sehenswürdigkeiten
Greek[el]
Παροχή τηλεφορτώσιμου λογισμικού και εφαρμογών για έξυπνα τηλέφωνα (smartphones) και πινακίδες (tablets) σχετικά με πρόβλεψη χρόνου ταξιδιού, σχεδιασμό δρομολογίου (πλοήγησης), συμβουλές ταξιδιού, καταγραφή διαδρομής, περιβαλλοντικές συμβουλές και εκπομπές CO2, διαχείριση ημερολογίου, δυνατότητα στάθμευσης και την κράτηση προσωρινών, επαγγελματικών χώρων (συνάντησης), τις καιρικές συνθήκες και ενδιαφέροντα σημεία
English[en]
Providing of downloadable software and applications for smartphones and tablets in the field of travel time prediction, route planning (navigation), travel advice, trip recording, environmental advice and CO2 emissions, diary management, parking facilities and the reservation of temporary business meeting rooms, the weather and places of interest
Spanish[es]
Suministro de software destacable y aplicaciones para smartphones y tablets en el ámbito de la predicción del tiempo de viaje, la planificación de rutas (navegación), asesoramiento sobre viajes, registros de excursiones, asesoramiento medioambiental y emisiones de CO2, gestión de agenda, facilidades de estacionamiento y reserva de espacios temporales, empresariales (de reuniones), el clima y lugares de interés
Estonian[et]
Järgmiste teenuste alal nutitelefonide ja tahvelarvutite jaoks allalaadiva arvutitarkvara ja rakenduste pakkumine: reisiajaprognoosimine, marsruudiplaneerimine (navigatsioon), reisinõustamine, sõiduregistreerimine, keskkonna alane nõustamine ja heitgaasid, programmihaldus, parkimiskohad ja ajutiste, äriliste (koosoleku) ruumide reserveerimine, ilmaolud ja huvitavad kohad
Finnish[fi]
Matka-ajan arviointiin, reitinsuunnitteluun (navigointiin), matkaneuvontaan, ajomatkan rekisteröintiin, ympäristöneuvontaan, hiilidioksidipäästöihin, agendan hallintaan, pysäköintimahdollisuuksiin ja tilapäisten, liiketoiminnallisten (kokous) tilojen varaukseen, säähän ja mielenkiintoisiin kohteisiin liittyvien älypuhelimia ja lehtiötietokoneita varten tarkoitettujen ladattavien ohjelmistojen ja sovellusten tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de logiciels et d'applications téléchargeables pour téléphones intelligents et tablettes dans le domaine de la prévision du temps de parcous, de la planification d'itinéraire (navigation), des conseils de voyage, de l'enregistrement de trajets, des conseils environnementaux et des émissions de dioxyde de carbone, de la gestion d'agendas, des possibilités de stationnement et de la réservation de locaux (de réunion) temporaires, commerciaux, de la météo et des curiosités locales
Hungarian[hu]
Letölthető szoftverek és alkalmazások szerzése okostelefonok és tablet PC-k számára az utazási idő előrejelzése, útvonaltervezés (navigáció), utazási tanácsadás, regisztráció, környezetvédelmi tanácsadás és CO2-kibocsátás, menetrendkezelés, parkolási lehetőség és időszakos, üzleti (konferencia) termek, az időjárás és érdekes helyek területén
Italian[it]
Fornitura di software scaricabile e applicazioni per smartphone e tablet in materia di previsione dei tempi di viaggio, programmazione d'itinerari (navigazione), consulenza su viaggi, registrazione di percorsi, consulenza ambientale e emissioni di co2, gestione dell'agenda, possibilità di parcheggio e prenotazione di spazi temporanei, commerciali (riunioni), tempo e luoghi interessanti
Lithuanian[lt]
Atsisiunčiamos programinės įrangos ir taikomųjų programų, skirtų išmaniesiems telefonams ir planšetiniams kompiuteriams, teikimas kelionių laiko numatymo, maršrutų planavimo (navigacijos), kelionių rekomendacijų, kelionių registravimo, aplinkosaugos rekomendacijų ir CO2 išmetimo, automobilių stovėjimo infrastruktūros, laikinų, verslo (susirinkimo) patalpų rezervavimo, orų ir lankytinų vietų srityje
Latvian[lv]
Lejupielādējamu programmatūru un lietojumprogrammu nodrošināšana viedtālruņiem un planšetdatoriem saistībā ar iepriekšēju braukšanas laika noteikšanu, maršrutu plānošanu (navigāciju), maršrutu ieteikumiem, reisu reģistrācijai, ieteikumiem saistībā ar vides aizsardzību un co2 emisiju, dienas kārtības pārvaldībai, informācijas par stāvvietām ieguvei un īslaicīgai darījumtelpu (sapulcēm) rezervēšanai, meteoroloģiskām prognozēm un informācijas par interesantiem apskates objektiem ieguvei
Maltese[mt]
Provvista ta' softwer u applikazzjonijiet li jistgħu jitniżżlu għal smartphones u tablets fil-qasam tat-tbassir ta' ħin tal-ivvjaġġar, l-ippjanar ta' rotta (navigazzjoni), pariri dwar l-ivvjaġġar, reġistrazzjoni ta' rikbiet, pariri ambjentali u dwar emissjonijiet tas-CO2, ġestjoni ta' skedi, opportunitajiet ta' parkeġġ u bbukkjar temporanju, kmamar (tal-laqgħat) kummerċjali, it-temp u postijiet ta' interess
Dutch[nl]
Verschaffen van downloadable software en applicaties voor smartphones en tablets op het gebied van reistijdvoorspelling, routeplanning (navigatie), reisadvies, ritregistratie, milieuadvies en co2-uitstoot, agendabeheer, parkeergelegenheid en de reservering van tijdelijke zakelijke (vergader) ruimtes, het weer en interessante plaatsen
Polish[pl]
Udostępnianie oprogramowania do pobrania i aplikacji do smartfonów i tabletów umożliwiających przewidywanie czasu jazdy, planowanie trasy podróży (nawigacja), przekazywanie informacji o podróży, rejestracji tras, informacji o zagrożeniach ekologicznych i wydzielaniu CO2, służących do planowania zadań do wykonania, przekazywania informacji o miejscach parkingowych i służących do dokonywania rezerwacji czasowej pomieszczeń (konferencyjnych) na cele biznesowe oraz przekazywania informacji o pogodzie i ciekawych miejscach
Portuguese[pt]
Fornecimento de software transferível e de aplicações para smartphones e tablets em matéria de previsão de tempos de viagem, planeamento de itinerários (navegação), conselhos sobre viagens, registo de trajectos, consultadoria ambiental e emissões de CO2, gestão de compromissos, possibilidades de estacionamento e reserva de salas (de reuniões) para eventos temporários e profissionais, meteorologia e locais de interesse
Romanian[ro]
Furnizarea de software şi aplicaţii care pot fi descărcate pentru telefoane inteligente şi tablete, în materie de estimare a duratei călătoriei, planificare a traseului (navigaţie), consultanţă cu privire la călătorii, înregistrare a parcursului, consultanţă în materie de mediu şi emisii de CO2, gestionarea agendei, facilităţi de parcare şi rezervare de spaţii temporare, profesionale (de adunare), vreme şi locuri interesante
Slovak[sk]
Poskytovanie stiahnuteľného softvéru a aplikácií pre smartfóny a tablety v oblasti predpovedania času cesty, plánovania trasy (navigácia), cestovného poradenstva, registrácie trasy, poradenstva v oblasti životného prostredia a emisií CO2, správy agendy, parkovacích možností a rezervovania dočasných, obchodných priestorov (pre stretnutia), počasia a zaujímavých miest
Slovenian[sl]
Pridobivanje naložljive programske opreme in aplikacij za pametne in tablične telefone na področju napovedovanja potovalnega časa, načrtovanja potovanja (navigacija), potovalnih nasvetov, registracije poti, okoljskih nasvetov in CO2 izpuhov, vodenja koledarja, možnosti za parkiranje in rezervacije začasnih, poslovnih (konferenčnih) prostorov, vremena in zanimivih krajev
Swedish[sv]
Upplåtande av nedladdningsbar programvara och applikationer för smarta telefoner och läsplattor inom området beräkning av restid, färdvägsplanering (navigation), reserådgivning, körningsregistrering, miljörådgivning och koldioxidutsläpp, kalenderhantering, parkeringsmöjligheter och bokning av tillfälliga, affärslokaler (möteslokaler), väder och intressanta platser