Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som det fremgår af de foregående afsnit, vil det ikke afstedkomme større problemer, da hovedparten af importen er fodermidler, der traditionelt anvendes i EU.
German[de]
Wie aus den vorhergehenden Abschnitten ersichtlich, wird dies keine größeren Probleme verursachen, da es sich bei den Importen mehrheitlich um Ausgangserzeugnisse handelt, die in der EU traditionell verwendet werden.
Greek[el]
Όπως αναφέρθηκε στις προηγούμενες παραγράφους, το γεγονός αυτό δεν πρόκειται να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα δεδομένου ότι η πλειονότητα των εισαγόμενων πρώτων υλών χρησιμοποιούνται παραδοσιακά στην ΕΕ.
English[en]
As seen in the previous paragraphs, this is not going to pose major problems as the majority of imports are materials traditionally used in the EU.
Spanish[es]
Tal como se ha visto en los puntos anteriores, esto no planteará problemas importantes, pues la mayoría de las importaciones son de materias primas utilizadas tradicionalmente en la Unión Europea.
Finnish[fi]
Kuten edellisistä kohdista näkyy, tämä ei aiheuta huomattavia ongelmia, koska suurin osa tuonnista koskee aineita, joita on perinteisesti käytetty EU:ssa.
French[fr]
Comme indiqué aux paragraphes précédents, ceci ne pose pas de problèmes majeurs puisque la majorité des importations concernent des matières premières utilisées de longue date dans l'Union.
Italian[it]
Come si è visto nei paragrafi precedenti, ciò non costituirà un grave problema in quanto la maggior parte delle importazioni sono costituite da materie tradizionalmente utilizzate nell'UE.
Dutch[nl]
Zoals we in de voorgaande paragrafen hebben gezien, zal dit geen grote problemen opleveren, aangezien het merendeel van de invoer materialen betreft die traditioneel in de EU worden gebruikt.
Portuguese[pt]
Tal como se viu nos parágrafos supra, isto não colocará problemas de maior, uma vez que a maioria das importações incide sobre matérias-primas tradicionalmente utilizadas na UE.
Swedish[sv]
Som framgår av punkterna ovan kommer inte detta att innebära något större problem eftersom det mesta av importen består av råvaror som använts i EU länge.