Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Интерактивни услуги за селектиране на програми за визуализиране
Czech[cs]
Interaktivní služby pro umožnění předvýběru programů k sledování
Danish[da]
Interaktive enheder til levering af forudgående udvælgelse af programmer til gennemsyn
German[de]
Interaktive Kommunikationsdienste zur Erleichterung der Vorauswahl von Fernsehprogrammen
Greek[el]
Διαδραστικές υπηρεσίες που επιτρέπουν την προεπιλογή προγραμμάτων ενόψει της παρακολούθησής τους
English[en]
Interactive services for facilitating the pre-selection of programmes for viewing
Spanish[es]
Servicios interactivos para facilitar la preselección de programas para su visionado
Estonian[et]
Interaktiivsed teenused hõlbustamaks vaadatavate saadete eelvalimist
Finnish[fi]
Katseltavien ohjelmien ennakkovalintaa helpottavat vuorovaikutteiset palvelut
French[fr]
Services interactifs permettant la présélection des programmes à visionner
Croatian[hr]
Interaktivne usluge za omogućavanje predselekcije programa za gledanje
Hungarian[hu]
Interaktív szolgáltatások műsorok előzetes kiválasztását elősegítendő azok megtekintése céljából
Italian[it]
Servizi interattivi di fornitura di preselezione di programmi per visionarli
Lithuanian[lt]
Sąveikiosios paslaugos, leidžiančios žiūrovams iš anksto pasirinkti žiūrimas programas
Latvian[lv]
Interaktīvie pakalpojumi programmu priekšatlases nodrošināšanai to apskatei
Maltese[mt]
Servizzi interattivi għall-provvista ta' għażla minn qabel ta' programmi li wieħed jista' jara
Dutch[nl]
Interactieve diensten voor het maken van een voorselectie van te vertonen programma's
Polish[pl]
Usługi interaktywne w celu ułatwiania wstępnej selekcji programów wizualnych
Portuguese[pt]
Serviços interativos para facilitar a pré-seleção de visualização de programas
Romanian[ro]
Servicii interactive pentru facilitarea preselectării de programe pentru vizionarea acestora
Slovak[sk]
Interaktívne služby na uľahčenie predbežného výberu sledovaných programov
Slovenian[sl]
Interaktivne storitve za lažjo predizbiro oddaj za ogled
Swedish[sv]
Interaktiva tjänster för att underlätta förval av program för visning