Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато Греъм Хил влезе в стаята беше все едно влиза Господ.
Bosnian[bs]
Graham Hill je ušao u sobu, to bilo je skoro - kao da je Bog ušao
Czech[cs]
Graham Hill vstoupil do místnosti a bylo to - - skoro jako by přišel Bůh.
Danish[da]
Når Graham Hill kom ind i lokalet, var det ligesom næsten som var det en Gud der kom ind.
English[en]
Graham Hill walked into the room, it was like... almost like a god walking in.
Spanish[es]
Graham Hill entró en la habitación y fue como si entrara un dios.
Estonian[et]
Graham Hill tuli sisse, see oli peaaegu nagu Jumal oleks tulnud sisse.
Croatian[hr]
Graham Hill je ušao u sobu, bilo je gotovo kao da je Bog ušao.
Hungarian[hu]
Graham Hill lépett be a szobába, olyan volt, mintha egy Isten sétálna be.
Italian[it]
Arrivò Graham Hill e fu come una specie di apparizione.
Dutch[nl]
Graham Hill kwam binnen en het was alsof God binnenkwam.
Portuguese[pt]
Graham Hill entrou na sala, foi como quase como um Deus a entrar.
Romanian[ro]
Graham Hill a intrat în cameră, era ca şi cum... aproape ca un zeu venind.
Serbian[sr]
Graham Hill je ušao u sobu, to bilo je skoro - kao da je Bog ušao