Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وطالب المتظاهرون الجمعية البرلمانية باعتماد حل دائم، كما أوضحوا أن من يوجدون داخل مباني مؤسسات البوسنة والهرسك لن يسمح لهم بمغادرتها إلا إذا تم ذلك.
English[en]
Demonstrators called for the Parliamentary Assembly to adopt a permanent solution and made clear that those inside the buildings of the Bosnia and Herzegovina institutions would not be allowed to leave until this was done.
Spanish[es]
Los manifestantes pidieron que la Asamblea Legislativa de Bosnia y Herzegovina aprobara una solución permanente y dejaron claro que no permitirían que quienes se encontraban dentro de los edificios de las instituciones de Bosnia y Herzegovina los abandonaran hasta que esto estuviera hecho.
French[fr]
Ils ont exigé que l’Assemblée parlementaire adopte une solution permanente et affiché leur volonté de ne pas laisser sortir les personnes se trouvant à l’intérieur des bâtiments tant que ladite solution ne serait pas trouvée.
Russian[ru]
Участники демонстраций призывали Парламентскую ассамблею найти долгосрочное решение, давая понять, что, пока это не будет сделано, люди, находящиеся в зданиях госучреждений Боснии и Герцеговины, не смогут покинуть их.
Chinese[zh]
示威者呼吁波斯尼亚和黑塞哥维纳议会采取一个永久性的解决方案,并表示,在要求得到满足前,不让上述两波斯尼亚和黑塞哥维纳机构大楼内的人离开。