Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μόνο εκείνος, αξίζει να τον αποκαλούν Βάζρα.
English[en]
Only he... deserves to be called Vajra.
Spanish[es]
Sólo él merece hacerse llamar el Vajra.
Estonian[et]
Üksnes tema väärib Vajra nime.
Finnish[fi]
Vain hän ansaitsee tulla kutsutuksi Vajraksi.
French[fr]
Il est le seul à mériter le nom de Vajra.
Hebrew[he]
רק הוא... ראוי להקרא ווג'ארה.
Malay[ms]
Cuma dia yang layak digelar Vajra.
Dutch[nl]
Alleen hij... verdient het Vajra genoemd te worden.
Polish[pl]
Tylko on... zasługuje na miano Vajra.
Portuguese[pt]
Apenas ele... merece ser chamado Vajra.
Romanian[ro]
Numai el merită să-şi spună Vajra.
Albanian[sq]
Vetëm ai... e mertionte të quhej Vajra.
Serbian[sr]
Само он... Заслужује да се зове Вајра.
Swedish[sv]
Bara han förtjänar att kallas Vajra.