Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би трябва да фраснеш Кристофър.
Bosnian[bs]
Možda bi trebala udariti Christophera.
Czech[cs]
Víš, možná bys měla Christopherovi jednu vrazit.
German[de]
Vielleicht solltest du Christopher auch eine reinhauen.
English[en]
You know, maybe you should punch Christopher's lights out.
Spanish[es]
Sabes, tal vez deberías apagarle las luces a Christopher.
French[fr]
Tu devrais aller assommer Christopher.
Croatian[hr]
Možda bi trebala udariti Christophera.
Hungarian[hu]
Tudod, talán összetörhetnéd Christopher lámpáit.
Italian[it]
Sai, forse dovresti provare a tirare un pugno a Christopher.
Dutch[nl]
Misschien moet je Christopher knock-out slaan.
Polish[pl]
Wiesz, może powinnaś podbić limo Christopherowi.
Portuguese[pt]
Você sabe, talvez você devesse dar um soco no Christopher.
Romanian[ro]
Ştii, poate că ar trebui să-l pocneşti şi tu pe Christopher.
Serbian[sr]
Možda bi trebala udariti Christophera.
Turkish[tr]
Belki Christopher'a yumruğu atıp onu bayıltmalısın.