Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Частно от 6 години.
Bosnian[bs]
Privatno, oko 6 godina.
Czech[cs]
Soukromě asi tak 6 let.
Danish[da]
Selvstændig i ca. 6 år.
German[de]
Privat seit sechs Jahren.
Greek[el]
Ιδιωτικά το κάνω 6 χρόνια.
English[en]
Privately, like 6 years.
Spanish[es]
En forma privada, seis años.
Estonian[et]
Eraviisiliselt kuskil 6 aastat.
Persian[fa]
به صورت خصوصي حدود شش ساله.
Hebrew[he]
באופן פרטי, בערך שש שנים.
Croatian[hr]
Privatno, oko 6 godina.
Hungarian[hu]
Magánnyomozóként úgy 6 éve.
Indonesian[id]
Secara pribadi, sudah 6 tahun.
Italian[it]
Come privato circa 6 anni.
Dutch[nl]
Zes jaar.
Polish[pl]
Prywatnie koło 6 lat.
Portuguese[pt]
Em privado, há 6 anos.
Romanian[ro]
Privat, de vrei 6 ani.
Russian[ru]
Как частник где-то 6 лет.
Slovenian[sl]
Zasebno že šest let.
Thai[th]
เอกชนเช่น 6 ปี.
Turkish[tr]
Özel olarak 6 yıldır.