Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die behoud van die lewe tydens hongersnood
Arabic[ar]
حفظ الحياة في وقت مجاعة
Central Bikol[bcl]
Pagpreserbar sa Buhay sa Panahon nin Gutom
Bulgarian[bg]
Спасяване на живот във време на глад
Czech[cs]
Zachování života v čase hladomoru
Danish[da]
Bevaret i live under hungersnød
German[de]
Leben retten in einer Zeit des Hungers
Greek[el]
Διατήρηση της Ζωής σε Καιρό Πείνας
English[en]
Preserving Life in Time of Famine
Spanish[es]
Conservación de la vida en tiempo de hambre
Finnish[fi]
Elämän säilyttäminen nälänhädän aikana
French[fr]
La vie est préservée dans une époque de famine
Hiligaynon[hil]
Pagtipig sa Kabuhi sa Tion sang Tiggulutom
Croatian[hr]
Spasiti život u vrijeme gladi
Indonesian[id]
Memelihara Kehidupan dalam Masa Kelaparan
Icelandic[is]
Til viðhalds lífi á hungurtímum
Italian[it]
Conservàti in vita in un tempo di carestia
Japanese[ja]
飢きんの時代に命を長らえさせる
Korean[ko]
기근의 때에 생명을 보존함
Malagasy[mg]
Voaro ny aina tao anatin’ny fotoan’ny mosary
Malayalam[ml]
ക്ഷാമകാലത്തു ജീവൻ സംരക്ഷിക്കൽ
Marathi[mr]
दुष्काळी काळात जीवन राखणे
Norwegian[nb]
Liv blir reddet under hungersnød
Dutch[nl]
Levensbehoud in een tijd van hongersnood
Polish[pl]
Zachowanie przy życiu w czasie głodu
Portuguese[pt]
Preservação de vida em época de fome
Russian[ru]
Спасать жизнь во время голода
Slovenian[sl]
Ohraniti življenje v času lakote
Samoan[sm]
Faasaoina o le Ola i le Taimi o le Oge
Sranan Tongo[srn]
Tan na libi na ini wan ten foe angriten
Southern Sotho[st]
Ho Boloka Bophelo Nakong ea Tlala
Swedish[sv]
Att bevara liv i en tid av hunger
Tamil[ta]
பஞ்சத்தின் காலத்தில் ஜீவனைப் பாதுகாத்தல்
Tagalog[tl]
Pagliligtas ng Buhay sa Panahon ng Taggutom
Turkish[tr]
Açlık Zamanında Hayatı Korumak
Tsonga[ts]
Ku Hlayisa Vutomi eNkarhini Wa Ndlala
Tahitian[ty]
E faahereherehia te ora i te hoê anotau o‘e
Vietnamese[vi]
Giữ gìn sự sống trong thời kỳ đói kém
Chinese[zh]
在饥荒时期中保全性命
Zulu[zu]
Ukulondoloza Ukuphila Ngesikhathi Sendlala