Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
MR. SHARAFUTDINOV (Uzbekistan), referring to the Khamraev case, said that Mr. Khamraev had indeed been urgently admitted to hospital on # ugust # but that subsequent inquiries had shown that the bodily injuries noted on his arrival in hospital resulted from wounds which he had accidentally inflicted on himself at home
French[fr]
M. SHARAFUTDINOV (Ouzbékistan) dit au sujet de l'affaire Khamraev que cet homme a effectivement été admis d'urgence à l'hôpital le # août # mais que l'enquête ouverte par la suite a montré que les lésions corporelles constatées à son arrivée à l'hôpital étaient dues à des blessures accidentelles qu'il s'était faites chez lui
Russian[ru]
Г-н ШАРАФУТДИНОВ (Узбекистан) в отношении дела Хамраева говорит, что этот человек действительно был срочно помещен в больницу # августа # года, но что начатое после этого следствие показало, что телесные повреждения, констатированные во время его поступления в больницу, были вызваны случайными ранениями, которые он нанес себе у себя дома