Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ти, татенце, обичкам те.
Bosnian[bs]
Hvala. Volim te.
Greek[el]
Σ'ευχαριστώ, μπαμπακούλη, μου σ'αγαπώ.
English[en]
Thank you, Daddykins, I love you.
Spanish[es]
Gracias, papito. Te quiero.
Finnish[fi]
Rakastan sinua.
French[fr]
Merci, Papounet, je t'adore.
Hebrew[he]
תודה, אבא'לה, אני אוהבת אותך.
Hungarian[hu]
Köszönöm apucikácska, ceretlek.
Italian[it]
Grazie, papottino, ti voglio bene.
Polish[pl]
Dziękuję tatuśku, kocham cię.
Portuguese[pt]
Obrigada papaizinho, eu te amo.
Romanian[ro]
Multumesc, Daddykins, te iubesc.
Russian[ru]
Cпacибo, пaпyлeчкa, я люблю тeбя.
Serbian[sr]
Hvala. Volim te.
Turkish[tr]
Teşekkürler, babişko, seni seviyorum.