Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Имам предвид още ли е полумесец или половин луна
Danish[da]
Jeg mener, er den stadig Crescent eller en halvmåne?
English[en]
I mean, is it still crescent or a half- moon?
Spanish[es]
O sea, ¿ aún es cuarto creciente o es media luna?
Estonian[et]
Ma mõtlesin, kas see on ikka poolkaar või poolkuu
French[fr]
C' est un croissant ou c' est une demi- lune?
Hebrew[he]
הוא עדיין בצורת סהרון? או חצי ירח
Lithuanian[lt]
Ar vis dar priešpilnis ar jau pilnatis?
Swedish[sv]
Är det fortfarande en halvmåne?
Turkish[tr]
Yani, hala hilal mı yoksa yarım ay mı?