Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само толкова? Не ми се ядат боклуци.
Czech[cs]
Na nějakej fast-food kašlu.
Danish[da]
Jeg gider ikke dårlig fast food.
English[en]
I don't feel like eating shitty fast food.
Spanish[es]
No tengo ganas de comer comida rápida de mierda.
Estonian[et]
Ma ei tunne vajadust mingi sita kiirtoidu järele.
Hebrew[he]
לא מתחשק לי לאכול אוכל מהיר.
Croatian[hr]
Nije mi do jela lošeg hamburgera.
Italian[it]
Non mi va di mangiare in uno schifoso fast food.
Dutch[nl]
Ik heb geen zin in stom fastfood.
Polish[pl]
Nie będę jadł gównianych fast foodów.
Portuguese[pt]
Não estou com vontade de comer porcaria de " fast-food ".
Romanian[ro]
Doar n-o să mănânc prostii de la fast-food.
Russian[ru]
Что-то не хочется мне жрать дерьмовый фаст-фуд.
Slovenian[sl]
Ne bi jedel usrane hitre hrane.
Serbian[sr]
Ne bi baš jeo usranu brzu hranu.
Turkish[tr]
Canım iğrenç fast food yemek istemiyor.