Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je jeho itinerář.
German[de]
Das ist'ne Reiseroute.
Greek[el]
Είναι μια λίστα ταξιδιών.
English[en]
This is a shoot itinerary.
Estonian[et]
See on ta võttegraafik.
Basque[eu]
Hau argazkiak egiteko ibilbidea da.
Persian[fa]
این یه مسیر سفر برای عکاسی کردنه.
Finnish[fi]
Tämä on kuvauspaikkaluettelo.
Croatian[hr]
To je raspored snimanja.
Indonesian[id]
Ini jadwal pemotretan.
Icelandic[is]
Ūetta er listi fyrir ljķsmyndun.
Italian[it]
È un itinerario fotografico.
Japanese[ja]
これ は 撮影 旅程 だ
Norwegian[nb]
Dette er en reiserute for fotooppdrag.
Dutch[nl]
Dit is een shoot-beschrijving.
Polish[pl]
To plan sesji.
Portuguese[pt]
É um itinerário de fotografias.
Romanian[ro]
E itinerariul fotografic.
Slovak[sk]
To je rozpis fotenia.
Serbian[sr]
Ovo su beleške za snimanje.
Swedish[sv]
Det är fotograferingsplanering.
Turkish[tr]
Bu, yapacağı çekimlerin programı.
Vietnamese[vi]
Đây là nhật trình chụp hình của anh ấy