Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andre producenter af kædevogtere på globalt plan er Toyota og Tsudakoma (Japan) samt CTMTC (Kina).
German[de]
Andere Hersteller von Kettfadenwächtern sind weltweit Toyota und Tsudakoma (Japan) und CTMTC (China).
Greek[el]
Άλλοι παραγωγοί διατάξεων διακοπής του στημονιού σε παγκόσμιο επίπεδο είναι η Toyota και η Tsudakoma (Ιαπωνία) και η CTMTC (Κίνα).
English[en]
Other producers of warp stop motions worldwide are Toyota and Tsudakoma (Japan) and CTMTC (China).
Spanish[es]
En el resto del mundo también fabrican paraurdidumbres Toyota y Tsudakoma (Japón) y CTMTC (China).
Finnish[fi]
Muita loimenvartijoiden valmistajia maailmassa ovat Toyota ja Tsudakoma (Japani) ja CTMTC (Kiina).
French[fr]
Les autres producteurs de casse-chaîne au niveau mondial sont Toyota et Tsudakoma (Japon) ainsi que CTMTC (Chine).
Italian[it]
Altri produttori di guardiaordito a livello mondiale sono Toyota e Tsudakoma (Giappone) e CTMTC (Cina).
Dutch[nl]
Andere producenten van kettingwachters wereldwijd zijn Toyota en Tsudakoma (Japan) en CTMTC (China).
Portuguese[pt]
Outros produtores de quebra-urdiduras a nível mundial são a Toyota e a Tsudakoma (Japão) e a CTMTC (China).
Swedish[sv]
Övriga tillverkare i världen är Toyota och Tsudakoma (Japan) och CTMTC (Kina).