Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
شوهد مدنيان لبنانيان، أحدهما مسلح والثاني على دراجة نارية يحمل كيسا أسود ومنظارا، بالقرب من الخط الأزرق عند الـ UTM المذكور
Spanish[es]
Se observó a dos civiles libaneses, uno de los cuales iba armado y el otro conducía una motocicleta y llevaba una bolsa negra y unos prismáticos, en las inmediaciones de la línea azul en la zona citada.
French[fr]
Deux civils libanais, l’un armé, l’autre à motocyclette avec un sac noir et une paire de jumelles, ont été vus aux alentours de la Ligne bleue au lieu indiqué.
Russian[ru]
Вблизи «голубой линии» в вышеупомянутом месте были замечены два ливанских гражданина, один был вооружен, другой ехал на мотоцикле с черным флагом и биноклем.
Chinese[zh]
在位于上述坐标的“蓝线”附近看见两名黎巴嫩平民,其中一人有武装,另一人骑摩托,有一只黑色袋子和一副双筒望远镜。