Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И спомнете си, това беше времето, когато за първи път започвахме да виждаме така наречените готови зловредни програми.
Czech[cs]
Pamatujte, tohle je doba, kdy jsme se poprvé mohli setkat s takzvaným krabicovým malwarem.
Danish[da]
Husk på at det her er en tid hvor vi for første gang så såkaldt " køb- det- og- brug- det " malware.
German[de]
Und denken Sie daran, um diese Zeit sehen wir das erste mal so genannte Schadsoftware von der Stange.
Greek[el]
Και θυμηθείτε, είναι μια περίοδος που βλέπουμε για πρώτη φορά τα αποκαλούμενα κακόβουλα λογισμικά " από το ράφι "
English[en]
And remember, this is a time when we're seeing for the first time so- called off- the- shelf malware.
Spanish[es]
Y recuerden, este es un momento en el que veíamos por primera vez el así llamado malware comercial.
French[fr]
Et rappelez- vous, c'est une époque où on voit pour la première fois les soit- disant malware commerciaux.
Galician[gl]
Lembren que era unha época na que vimos por primeira vez o chamado malware comercial.
Hebrew[he]
שבו ראינו לראשונה מה שניתן לכנות, נוזקת מדף. זהו חומר מוכן לשימוש, ישר מהקופסא
Croatian[hr]
I upamtite, to je doba kada po prvi put opažamo tako zvani zlobni softver s polica.
Hungarian[hu]
Emlékezzenek, ekkor volt, amikor először láttunk úgynevezett konyhakész kártékony programokat.
Indonesian[id]
Ingat, ini adalah saat di mana kita pertama kali melihat malware yang dijual.
Italian[it]
E ricordate, questo è un momento nel quale per la prima volta vediamo i cosiddetti malware commerciali.
Dutch[nl]
Bedenk dat we rond deze tijd voor het eerst de zogenaamde kant en klare malware zien.
Polish[pl]
I pamiętajcie, że jest to czas, kiedy po raz pierwszy widzimy tak zwane złośliwe oprogramowanie prosto z półki.
Portuguese[pt]
Lembrem- se, isto era numa altura em que estávamos a ver pela primeira vez o chamado " malware pronto a usar ".
Romanian[ro]
Luați în considerare că acestea sunt vremuri când vedem pentru prima dată așa numitul off- the- shelf malware.
Russian[ru]
Вспомните, как раз в то время мы в первый раз увидели так называемую " стандартизированную вредоносную программу ".
Slovak[sk]
A pamätajte, toto je čas, keď prvýkrát vidíme takzvané pultové vírusy.
Albanian[sq]
Dhe mbajeni mend, kjo është koha kur ne po e shohim për herë të parë të ashtëquajturën malware të zakonshme.
Serbian[sr]
Zapamtite, tada smo se po prvi put sreli sa gotovim, zlonamernim softverom.
Ukrainian[uk]
Згадайте, це ж саме тоді ми вперше побачили так звану " стандартизовану хакерську програму ".