Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى يمكنك من أي وقت مضى جعل يعدل لي ؟
Czech[cs]
Kdy jsi mi odpustil?
Greek[el]
Πότε εκανες μια επανορθώση για μένα;
English[en]
When did you ever make an amends to me?
Hebrew[he]
כאשר אתה אי פעם לא לעשות לכפר לי?
Croatian[hr]
Kada ste ikada napraviti štetu za mene?
Italian[it]
Quando mai mi hai chiesto scusa?
Portuguese[pt]
Quando me compensaste tu?
Romanian[ro]
Când s-a-ntâmplat asta?
Turkish[tr]
Ne zaman ettin?
Chinese[zh]
当 你 做 过 做出 赔偿 给 我 ?