Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك غير لائق
Bulgarian[bg]
Това беше безчувствено.
Bangla[bn]
এমন অনুভূতিহীন ভাবে বলাতে ৷
Czech[cs]
To bylo necitlivé.
German[de]
Das war unsensibel.
Greek[el]
Αυτό ήταν αναίσθητο.
English[en]
That was insensitive.
Persian[fa]
بي ملاحظگي کردم
Finnish[fi]
Tuo oli tunteetonta.
Hebrew[he]
זה היה חסר-רגישות.
Hungarian[hu]
Érzéketlen voltam.
Indonesian[id]
Itu tidak sensitif.
Italian[it]
E'stato indelicato.
Dutch[nl]
Dat was ongevoelig.
Polish[pl]
To było nieczułe.
Portuguese[pt]
Fui insensível.
Romanian[ro]
Am fost insensibil.
Russian[ru]
Это было бесчувственно.
Serbian[sr]
To je bilo bezosećajno.
Swedish[sv]
Det var okänsligt.
Turkish[tr]
Düşüncesizceydi.
Vietnamese[vi]
Thật thiếu nhạy cảm.